محصولات مرتبط
کتاب Exploring Language Pedagogy through Second Language Acquisition Research
کتاب ریسرچ متودز این سکند لنگوییج اکوزشن Research Methods in Second Language Acquisition
کتاب زبان ان اینتروداکشن تو سایکولینگویستیکس ویرایش دوم An Introduction to Psycholinguistics 2nd اثر استاینبرگ و اسکیرینی
کتاب لنگوییج تستینگ اند اسسمنت ویرایش سوم Language Testing and Assessment 3rd Edition
کتاب متریالز دولاپمنت این لنگوییج تیچینگ ویرایش دوم Materials Development in Language Teaching 2nd Edition
خرید کتاب اپتیتیود فور اینترپریتینگ Aptitude for Interpreting اثر Franz Pöchhacker انتشارات John Benjamins Publishing Company از فروشگاه کافه زبان
کتاب Aptitude for Interpreting جامع ترین و مهم ترین و همچنین کلیدی ترین کتاب نوشته شده در زمینه ی استعداد در ترجمه ی شفاهی است که مواردی همچون آزمون های موجود برای ارزیابی استعداد،
روابط میان مهارت های بالقوه ی مترجم شفاهی و اجرای کار ترجمه ی شفاهی، بررسی مترجمان شفاهی زبان گفتاری و مترجمان زبان اشاره، توانایی لازم برای ترجمه ی شفاهی، تاثیرپذیری منفی، خود کارآمدی مترجم شفاهی و هدف محوری، انگیزه برای ترجمه ی شفاهی، انعطاف پذیری در تربیت مترجم شفاهی و نگرش را در بر میگیرد. همچنین چند مطالعه ی موردی درباره ی استعداد در ترجمه ی شفاهی در این کتاب ذکر شده است.
همانطور که اشاره شد این کتاب توسط پرفسور فرانتس پُچهاکِر و مینها لیو ویرایش شده است
دیدگاه خود را بنویسید